¿Qué es apostilla y cuándo se requiere?

Una apostilla es una certificación proporcionada bajo la Convención de la Haya de 1961 para autenticar documentos para su uso en países extranjeros. 

¿Qué es?

La apostilla es un método más simple para la legalización de documentos, con el fin de verificar su autenticidad en el ámbito internacional.

Los documentos emitidos por instituciones o autoridades de un país requieren pasar por un proceso de legalización y certificación para que su validez pueda ser reconocida en otros países.

La Apostilla elimina la necesidad de legalizar el documento en el consulado del país en el que se pretende utilizar del documento.

¿En qué consiste?

El trámite de Apostilla consiste en colocar sobre un documento oficial o público un Sello por la autoridad competente que certifica la autenticidad del documento para su uso fuera de México.

Se reconoce en cualquier otro país del convenio aquellos documentos con apostilla, esto sin necesidad de otro tipo de autentificación.

¿Cuándo se requiere?

La apostilla se requiere cuando un documento emitido en un país debe surtir efectos legales en otro diferente. Por ejemplo actas de matrimonio y actas de nacimiento expedidos en México requieren apostilla para validez en otros países.  En nuestro caso, gestionamos la apostilla de actas de matrimonio y actas de nacimiento expedidos en Quintana Roo.

¿DESEAS CASARTE CON UN EXTRANJERO EN MÉXICO?

Con este sello el contenido del documento queda autentificado y reconocido en cualquier otro país firmante del Convenio de la Haya.

¿Qué documentos se pueden apostillar?

Se puede apostillar cualquier documento oficial expedido por instituciones nacionales y educativas, además de aquellos otorgados por organizaciones privadas como universidades o empresas comerciales.

Se apostillan solamente aquellos documentos públicos de países que son parte de la Convención de La Haya del 5 de octubre de 1961, que suprime el requisito de legalización entre sus miembros y establece una sola certificación llamada “apostilla”.

Apostillar un documento es traducir e interpretar el documento para darle la autoridad correspondiente alrededor del mundo.

Es recomendable que tus documentos más importantes cuenten con la apostilla si tienes o piensas establecer una relación con un país diferente al tuyo.

Contáctanos para brindarte asesoría. Nos encargamos de gestionar tu apostilla y traducción del documento emitidos en Quintana Roo, en caso de que lo requieras.